karty v1

Więcej
2008/02/06 11:55 #369 przez hamanu
hamanu odpowiedział w temacie: Odp: karty v1
Karty ulepszeń:
Dreibeinkessel - Kocioł Cygański
Marienfigur - Figurka Maryi (jakoś bardziej swojsko niz Madonny)
Schliftausch - Targ Trzciny (giełda brzmi zbyt nowocześnie), podobnie Steintausch
Krautergarten - Zielnik

Karty pomocników
Werkstoffhandler - Handlarz Zasobami jakos dziwnie brzmi, jakies pomysly?
Tierzuchter - jakos nie podoba mi sie Karmiciel Zwierząt, ale nie mam pomyslu
Biobauer - Rolnik Postępowy


Proszę Zaloguj , aby dołączyć do konwersacji.

Więcej
2008/02/07 01:29 #382 przez Styku
Styku odpowiedział w temacie: Odp: karty v1

Tierzuchter - jakos nie podoba mi sie Karmiciel Zwierząt, ale nie mam pomyslu


Dokarmiacz zwierząt?

Zauberkünstler - Magik. Brzmi zbyt fantastycznie. Tu nie mamy elementów magii w grze. Może użyć jakiegoś innego słowa jak kuglarz / iluzjonista / szarlatan żeby się nie kojarzyło jednoznacznie z rzeczami nadprzyrodzonymi i lepiej oddawało klimat gry?

Proszę Zaloguj , aby dołączyć do konwersacji.