Kontrola regionu

Więcej
2013/10/18 11:25 #1576 przez rzaba
rzaba stworzył temat: Kontrola regionu
instrukcja PL:

W przypadku remisu
porównuje się doświadczenie w kolejnej
dziedzinie, a jeśli trzeba, to w trzeciej. Jeśli
poziomy doświadczenia są identyczne, kontrola
przechodzi do gracza, który jej uprzednio nie
miał.


instrukcja ang:

If Expertise is identical in all sources of
energy that you have built there, you take Region
Control from the player currently controlling the
region.

W przykładzie do powyzszego w wersji ang. jest napisane ze kontrole przejmuje gracz aktywny (czyli ktorego tura własnie sie rozgrywa) - w polskim przekladzie wychodzi na to ze bedac graczem aktywnym oraz posiadajacym kontrole te kontrole stracimy w przypadku remisu.

Mozecie skomentowac?

Proszę Zaloguj , aby dołączyć do konwersacji.

Więcej
2013/10/19 22:17 #1577 przez przemek
przemek odpowiedział w temacie: Odp: Kontrola regionu
Moim zdaniem jest to to samo, tylko pisane bezosobowo. Sytuacja jest taka: jeden gracz kontroluje region, a drugi gracz właśnie zbudował elektrownię. Jeśli po weryfikacji wszystkich kryteriów okaże się, że jest remis, to wyznacznikiem jest to, że:
  • EN: przejmij kontrolę (dotyczy gracza, który jej nie miał - a nie miał, ponieważ wcześniej miał mniej elektrowni niż gracz kontrolujący do tej pory dany region - dopiero teraz, gdy zbudował, to doprowadził do remisu),
  • PL: kontrola przechodzi na gracza z tych dwóch, który nie miał do tej pory kontroli (a nie miał, ponieważ wcześniej miał mniej elektrowni niż gracz kontrolujący do tej pory dany region - dopiero teraz, gdy zbudował, to doprowadził do remisu).

Proszę Zaloguj , aby dołączyć do konwersacji.